March 3 - April 2, 2023 in Goodman's Owen Theatre

A surprising new play about how families fall apart—and find each other again—amidst turbulent global and social change.

In 2003, newly-wed Layal and her family prepare to immigrate from Baghdad, Iraq, to a Chicago suburb. Seventeen years later, Layal’s life looks unimaginably different from what she had envisioned two decades prior, as she and her siblings explore queerness, face their grief, and discover what it takes to make home in a new place. Don’t miss this moving, powerful new play’s world premiere on the Owen Stage—fresh from Goodman’s New Stages and Future Labs programs.

  • Martin Yousif Zebari, Playwright

    Martin Yousif Zebari (he/they) is an Iraqi-born, Assyrian-American actor and playwright based in Chicago. His play Layalina has received two workshops and staged readings as part of Goodman Theatre's Future Labs and National Queer Theatre's Criminal Queerness Festival. As an actor, they have appeared in Yasmina’s Necklace and The Winter’s Tale (Goodman Theatre); For the Right Reasons (Atlantic Theatre Company); Close to Home (Amphibian Stage); Mosque4Mosque (National Queer Theatre); Unpitied/Lost and Guided (The Angle Project); Guards at the Taj (Steppenwolf Theatre); Mary Stuart (Chicago Shakespeare Theater); The Hard Problem (Court Theatre); Human Terrain  (Broken Nose Theatre); A Christmas Carol (Milwaukee Repertory Theatre); MacbethComedy of ErrorsFailure: A Love Story and The Magical Mind of Billy Shakespeare (Illinois Shakespeare Festival); and has appeared on NBC’s Chicago Med. He holds a BFA in Acting from the Arts University of Bournemouth, England and is represented by Stewart Talent Chicago.

    Yosep al Zebari, Playwright
  • Sivan Battat, Director

    Sivan Battat is a director whose New York credits include assistant directing Trouble in Mind on Broadway, Who the Fuck is Ahmed (Lincoln Performing Arts Centre); She He Me (National Queer Theater); Baba Karam &McArabia (Atlantic Middle Eastern Mixfest); Pie Shop Play (Corkscrew Theater Festival); and East o’, West o’!, (ANTFest, Ars Nova). Regional credits include Edessa of Baghdad (B-Street Theatre); His Majesty, Herself (Adventure Theatre MTC); The Night Traveller (Cutting Ball Theater); Close to Home (Uprising Theatre); and Coexistence My Ass (Harvard University/Tour). They are the Associate Artistic Director of Noor Theatre, the Roundabout Directing Fellow, the Musical Directing Fellow with the Drama League and a member of Theatre Communications Group’s Rising Leaders of Color.

    Sivan Battat, Director

22/23 Memberships

Daring. Dynamic. Iconic. Packages are now available for our 22/23 Season

CLASSIC Membership: Premium seating, yours to renew year after year. 3-show packages start at just $75. BUY NOW

CHOICE Membership: Choose 3 or more plays in the Albert or Owen Theatre. Save 15-25%. BUY NOW

WHENEVER Membership: Get 4-10 passes to use whenever you'd like. Ages 35 & under save even more. BUY NOW



Contact the box office at 312.443.3800 (12noon - 5pm, daily).

Enhanced Performances

Join us for any of the following accessible & enhanced performances.

Questions? Please contact 312.443.3800 (voice), 312.443.3829 (TTY/TDD) or email

Touch Tour and Audio Described performanceTouch Tour* and Audio-Described Performance
Sunday, March 26
12:30pm Touch Tour & 2pm Performance
Use code AUDIO for $20 tickets

American Sign Language Interpreted PerformanceAmerican Sign Language-Interpreted Performance
Saturday, April 1 at 2pm
Use code SIGN for $20 tickets

Open Caption Performance Open-Captioned Performance
Sunday, April 2 at 2pm
Use code OPEN for $20 tickets

Spanish Caption Spanish Subtitles Performance
Saturday, April 1 at 8pm
Use code SPANISH for $20 tickets

Learn More About Accessible & Enhanced Performances for Layalina

*Touch Tours for the 2022/2023 Season will not have access to the stage due to current health and safety protocols, but will feature alternate pre-show sensory introductions.

Season Overview

Daring. Dynamic. Iconic. The 2022/2023 Season

Bold voices and vivid stories you won’t find anywhere else await you in our 2022/2023 Season. From world premieres to reimagined classics, a direct-from-Broadway smash hit and an epic revival of a Grammy Award-winning rock opera.